Lettre d'info

En el Errobi no quieren oro, sino preservar sus valles

Article paru dans le journal Gara du 06/02/2016.

Los habitantes de la cuenca del Errobi prefieren el verde de sus valles al brillo del oro o, mejor dicho, a los estragos que acarrearía una eventual explotación de las antiguas minas si el Gobierno francés concede finalmente el permiso de excavación solicitado por Sudmine.

Un colectivo de vecinos ha comenzado ya a movilizarse para, en primer término, informar a la población de las consecuencias de este tipo de minería, organizar la oposición al proyecto y preparar iniciativas en tal sentido si lo consideran necesario. Ayer mismo tuvieron la primera reunión pública en Itsasu.

Entretien de Christian Vallier, président Sud Mine

Journal France3 Euskal Herri du 04/02/2016

Dans cet entretien, à 01:35, M. Vallier dit " il n'est pas question d'aller chercher de la roche primaire, d'utiliser des produits chimiques pour extraire cet or ". Or ce n'est pas ce qui est indiqué dans le dossier qu'il a déposé (p. 18) où il indique qu'il pourra " solliciter le renouvellement de son permis afin de se focaliser sur l'or primaire, impliquant l'apport de moyens considérables, tant en termes de technique que de moyens financiers ". Si Sudmine obtient le permis demandé, le renouvellement est un droit pour lui.

Télécharger le dossier

00:01:38

Création de l'association

Journal France3 Euskal Herri du 26/01/2016

Création de l'association Stopmines EH et présentation du projet miner.

00:01:16